Ndërsa luani fillon të hajë drenushën që gjuan, vëren se ajo ka një këlysh në bark.
Ai e tërheq të voglin nga barku i drenushës së vdekur, por është vonë sepse ai tashmë kishte vdekur.
Luani vendos këlyshin e vdekur në tokë dhe me hapa të rëndë largohet majtas dhe shtrihet.
Fotografisti që bën këto fotografi dyshon pasi që luani kishte mbetur i palëvizshëm për një kohë të gjatë dhe duke mbledhur guximin e tij afrohet dhe sheh se luani kishte vdekur.
Veterinari te i cili e dërgoi luanin për të gjetur shkakun e vdekjes zbulon se luani kishte vdekur meqë zemra i kishte shpërthyer.